Montjoy
Montjoy is the French Herald (messenger). He's got a pretty terrible job (it's his duty to deliver the Dauphin's snotty messages to King Henry)
He is unfailingly courteous and dignified, attributes which seem to be his own rather than representative of the French nobility
courteous/ˈkəːtjəs/
courteous/ˈkəːtjəs/
adjective
|
dignified/ˈdɪɡnɪfʌɪd/
adjective
sources
thefreedictionary.com
characterisation
|
Script analysis & Annotation
pink - cue lines
yellow highlight - my lines
blue - actions
purple- lines meaning
- ACT 111, SCENE V1. THE English camp in Picardy
- .......................................................................
- Henry V
-
give express charge, that in our marches through thecountry, there be nothing compelled from thevillages, nothing taken but paid for, none of theFrench upbraided or abused in disdainful language;for when lenity and cruelty play for a kingdom, thegentler gamester is the soonest winner.
reassuring him of intentions and presence
- Henry V
- Well then I know thee: what shall I know of thee?
- Henry V
- Unfold it.
- Montjoy
- Thus says my king: Say thou to Harry of England:Though we seemed dead, we did but sleep: advantageis a better soldier than rashness. Tell him wecould have rebuked him at Harfleur, but that wethought not good to bruise an injury till it werefull ripe: now we speak upon our cue, and our voiceis imperial: England shall repent his folly, seehis weakness, and admire our sufferance. Bid himtherefore consider of his ransom; which mustproportion the losses we have borne, the subjects wehave lost, the disgrace we have digested; which inweight to re-answer, his pettiness would bow under.
For our losses, his exchequer is too poor; for theeffusion of our blood, the muster of his kingdom toofaint a number; and for our disgrace, his ownperson, kneeling at our feet, but a weak andworthless satisfaction. To this add defiance: andtell him, for conclusion, he hath betrayed hisfollowers, whose condemnation is pronounced. So farmy king and master; so much my office.my king say although we seemed dead we were just sleeping. We could have rebuked you atHarfleur but we were awaiting the perfect time.England should turn back and admit theirweakness and well be merciful. what are you asking, we've lost a lot already compared toyou.you can do nothing to make your actions better, you've already betrayed your men.
- Montjoy
- Montjoy.
- Henry V
- Thou dost thy office fairly. Turn thee back.And tell thy king I do not seek him now;But could be willing to march on to CalaisWithout impeachment: for, to say the sooth,Though 'tis no wisdom to confess so muchUnto an enemy of craft and vantage,My people are with sickness much enfeebled,My numbers lessened, and those few I haveAlmost no better than so many French;Who when they were in health, I tell thee, herald,I thought upon one pair of English legsDid march three Frenchmen. Yet, forgive me, God,That I do brag thus! This your air of FranceHath blown that vice in me: I must repent.Go therefore, tell thy master here I am;My ransom is this frail and worthless trunk,My army but a weak and sickly guard;Yet, God before, tell him we will come on,Though France himself and such another neighbourStand in our way. There's for thy labour, Montjoy.
- Go bid thy master well advise himself:If we may pass, we will; if we be hinder'd,We shall your tawny ground with your red bloodDiscolour: and so Montjoy, fare you well.The sum of all our answer is but this:
- We would not seek a battle, as we are;Nor, as we are, we say we will not shun it:So tell your master.
ACT 1V,SCENE 111. The English camp
............................................................................................
- Henry V
- Why, now thou hast unwish'd five thousand men;
- Which likes me better than to wish us one.You know your places: God be with you all!
- Once more I come to know of thee, King Harry,If for thy ransom thou wilt now compound,Before thy most assured overthrow:For certainly thou art so near the gulf,Thou needs must be englutted. Besides, in mercy,The constable desires thee thou wilt mindThy followers of repentance; that their soulsMay make a peaceful and a sweet retireFrom off these fields, where, wretches, their poor bodiesMust lie and fester.Once more I come to ask you, King Harry, if you’re ready to negotiate your ransom before your certain defeat. Forassuredly, you are so near the abyss that you’re bound to be swallowed up. Moreover, out of mercy, the Constableurges you to remind your men to make their peace with God and repent, so that their souls may depart sweetly andpeacefully from these fields where, poor wretches, their bodies will likely fall and fester.
Montjoy
- Henry V
- Who hath sent thee now?
- Montjoy
- The Constable of France.
- Henry VBid them achieve me and then sell my bones.Good God! why should they mock poor fellows thus?The man that once did sell the lion's skinWhile the beast lived, was killed with hunting him.A many of our bodies shall no doubtFind native graves; upon the which, I trust,Shall witness live in brass of this day's work:And those that leave their valiant bones in France,Dying like men, though buried in your dunghills,They shall be famed; for there the sun shall greet them,And draw their honours reeking up to heaven;Leaving their earthly parts to choke your clime,The smell whereof shall breed a plague in France.Mark then abounding valour in our English,That being dead, like to the bullet's grazing,Break out into a second course of mischief,Killing in relapse of mortality.Let me speak proudly: tell the constableWe are but warriors for the working-day;Our gayness and our gilt are all besmirch'dWith rainy marching in the painful field;There's not a piece of feather in our host—Good argument, I hope, we will not fly—And time hath worn us into slovenry:But, by the mass, our hearts are in the trim;And my poor soldiers tell me, yet ere nightThey'll be in fresher robes, or they will pluckThe gay new coats o'er the French soldiers' headsAnd turn them out of service. If they do this,—As, if God please, they shall,—my ransom thenWill soon be levied. Herald, save thou thy labour;Come thou no more for ransom, gentle herald:
- They shall have none, I swear, but these my joints;
Which if they have as I will leave 'em them,
Shall yield them little, tell the constable.
- MontjoyI shall, King Harry. And so fare thee well:Thou never shalt hear herald any more.
ACT 1V, SCENE V11. Another part of the field
............................................................................
Fluellen
Kill the poys and the luggage! 'tis expressly
against the law of arms: 'tis as arrant a piece of
knavery, mark you now, as can be offer't; in your
conscience, now, is it not?
against the law of arms: 'tis as arrant a piece of
knavery, mark you now, as can be offer't; in your
conscience, now, is it not?
.............................................................................
- Henry V
- I was not angry since I came to France
- Until this instant. Take a trumpet, herald;Ride thou unto the horsemen on yon hill:If they will fight with us, bid them come down,Or void the field; they do offend our sight:If they'll do neither, we will come to them,And make them skirr away, as swift as stonesEnforced from the old Assyrian slings:Besides, we'll cut the throats of those we have,And not a man of them that we shall takeShall taste our mercy. Go and tell them so.
(i should be in position no, staring at the king)
- Duke of Gloucester
- His eyes are humbler than they used to be.
- Henry V
- How now! what means this, herald? know'st thou not
- That I have fined these bones of mine for ransom?
- Comest thou again for ransom?
- No, great king:I come to thee for charitable licence,That we may wander o'er this bloody fieldTo look our dead, and then to bury them;To sort our nobles from our common men.For many of our princes—woe the while!—Lie drown'd and soak'd in mercenary blood;So do our vulgar drench their peasant limbsIn blood of princes; and their wounded steedsFret fetlock deep in gore and with wild rageYerk out their armed heels at their dead masters,Killing them twice. O, give us leave, great king,To view the field in safety and disposeOf their dead bodies!No, great king. I come to ask you out of charity to let us wander over this bloody field to record the numbers of ourdead and bury them, separating our nobles from the common men, for many of our princes—alas!—lie drowned andsoaked in the blood of mercenary soldiers. Likewise, our common men lie drenched in the blood of princes, and theirwounded steeds, ankle-deep in gore, struggle and, raging wildly, stamp on their dead masters with their hooves,killing them a second time. Oh, give us permission, great king, to search the field in safety and dispose of our deadbodies.Henry VI tell thee truly, herald,I know not if the day be ours or no;For yet a many of your horsemen peerAnd gallop o'er the field.
Montjoy
- Henry V
- Praised be God, and not our strength, for it!What is this castle call'd that stands hard by?
- Montjoy
- They call it Agincourt.
- Henry V
- Then call we this the field of Agincourt,Fought on the day of Crispin Crispianus.
- Fluellen
- Your grandfather of famous memory, an't please yourmajesty, and your great-uncle Edward the PlackPrince of Wales, as I have read in the chronicles,fought a most prave pattle here in France.
- FluellenYour majesty says very true: if your majesties isremembered of it, the Welshmen did good service in agarden where leeks did grow, wearing leeks in theirMonmouth caps; which, your majesty know, to thishour is an honourable badge of the service; and I dobelieve your majesty takes no scorn to wear the leekupon Saint Tavy's day.
- Henry VFor I am Welsh, you know, good countryman.
- FluellenWelsh plood out of your pody, I can tell you that:God pless it and preserve it, as long as it pleaseshis grace, and his majesty too!
- Fluellenwho know it; I will confess it to all the 'orld: Ineed not to be ashamed of your majesty, praised beGod, so long as your majesty is an honest man.
- Henry VBring me just notice of the numbers deadOn both our parts. Call yonder fellow hither.
No comments:
Post a Comment